Zui Te Bie De Cun Zai (The Most Special Existence) - Vic Zhou Yu Ming > with Eng. Trans.

Tian hen lan Feng chui zhe bai chen shan

Kuai le ye xiang zhang man feng de fan Oh...

Bao zhe ni Gan jue na me zi ran

Bu bi ke qi ni sui shi ke yi qu yi lai

A bright blue sky, my white shirt fluttering in the breeze

Happy as a sail filled by the wind Oh...

Hugging you, it feels so right

I'm here for you to rely, any time you want

Ai shang shui Bu shi yi zhong jiao huan

Wo xin gan qing yuan zhe yang shou hu ni

Ni bu yong huan

Loving a person, isn't about returns

I'm standing guard for you willingly

I don't need repayment

*Zui te bie de cun zai

Ni zhi de wo deng dai

Yi ke xin jiu zhe yang

Bei ni yi dian yi dian zhan man

Ai zhe ge zi

Shuo le jiu bu hui gai

Bu hui you shui ke yi qu dai

The most special existence

You're worth waiting for

My heart is being conquered

A little more each dayLove, once uttered

Becomes a promise I'll keep

You can never be replaced by another

#Zui te bie de cun zai

Ni rang wo zou bu kai

Xing fu jiu suan xu yao shi jian

Ye shi li suo dang ran

Xiang zhe yang Kao zhe wo Oh...

Bu guan ni ming bai bu ming bai

Wo yi que ding le da an

The most special existence

You make me reluctant to leave

Happiness requires time (to cultivate)

That's understandable

Just like now, leaning against me Oh...

Doesn't matter whether you understand

I already know my answer

Repeat All

Repeat *, #

Source: http://www.geocities.com/novyp/

Ai Bu Hui Yi Zhi Deng Ni (Love Will Not Wait For You Forever) - Ken Zhu > with Eng. Trans.

Xian zai shi xia wu 4 dian ban

Wai mian de tian kong hai you yi dian dian lan

Xiang chu qu zou zou Mei fang xiang

Deng le you deng hai shi mei you ni de dian hua

The time now is 4.30 (in the afternoon)

The sky outside is still a little blue

(note: blue doesn't mean sad in chinese, it just mean the sky hasn't darken yet)

Want to go for a stroll

But I don't have a directionI waited and waited, but you never called

*Talk to me zhi xu yao ni shuo shuo hua er yi

Talk to me wo jiu zai zhe li deng zhe ni

Talk to me, I only need you to say something

Talk to me, I right here waiting for you

~Show me your love, what you need, What you do, what you see

Ai qing ta ye bu hui deng ni man man kao jin

Show me your love, what you need What you do, what you see

Ai bu hui yi zhi deng ni

Show me your love, what you need

What you do, what you see

Love will not allow you to approach slowly

Show me your love, what you need

What you do, what you see

Love will not wait for you for eternity

#Show me your love, what you need

What you do,what you see

Hai rang wo zhan zai zhe li sha sha deng ni

Show me your love ,what you need , What you do, what you see

Ai bu hui yi zhi deng ni

Show me your love, what you need

What you do, what you see

You're still letting me stand here waiting for you foolishly

Show me your love, what you need

What you do, what you seeLove will not wait for you for eternity

Xian zai shi wan shang 10 dian ban

Zhao ji ge peng you pei wo yi qi chu qu wan wan

Ni hu ran chu xian zai wo shen bian

Deng le you deng ni hai shi mei shuo yi ju hua

The time now is 10.30 (at night)

Got a few friend to come out and play

You appear unexpectedly by my side

Waiting and waiting, yet you still wouldn't say a thing

Repeat * ~ #

Source: http://www.geocities.com/novyp/

Ni Pu Ai Wo Ai Sei (If You Don't Love Me, Who Do You Love?) - Vanness Wu > with Eng. Trans.

OS :

This song goes out to all those females who got their hearts' broken

I'm only hear to do one thing and that's to bring it back

So relax, lay down, close your eyes, spread your heart

Check it out, here we go

Rap :

From the first when our eyes ever made contact, stepped back, tried to relax

But stead felt a heart attack

Could it be that that I see that

I'll be standing next to you whenever wherever you'll be at

Words maybe strong when it's the first time you hear them

Baby know you're scared but nevertheless try to hear them

No false pre tenses nothing but the real deal

Love coming from the man of steel

Everywhere Tou se ni te lien

Ni i siau wo pei pao wei

Ce fen ai tau chu tou yiu pien sien

I khua ciu pei chui fan kui

EVERYWHERE I see your face

Your smile wraps itself around me

So many forbidden grounds in this love

Treading them, I'll be penalised

Everywhere Wo tou pu hui pien

Ye siang ni ye tuo kan cie

Ni pu ai wo

Wo wen wen wen ni hai nen ai sei

EVERYWHEREI will not change

The more I think of you, the more I loveYou don't love me

Pray tell me, who else can you love

Rap :

Look in my eyes Baby truth and not lies

The questions of what and why Let them die

Cos there's a time to fly

So close your eyes and leave the lonely past behind

And just let me hold you, not scold you, cos baby I told you

That the only thing I want is to grow old with you

Looking your eyes, cos I know I've got the parts

To feed what you need from the start

Everywhere Tou se ni te lien

Ni i khu wo sien thien hei

Cai wei sien wo ye pu pha wei sien

Pa siau cia cai ni yen chien

EVERYWHEREI see your face

Your sorrows darkens my daysI

'm not afraid of any danger

You'll always see my smile

*Everywhere Wo tou pu hui pien

Ce khe sin mei yiu sang sien

Ni pu ai wo

Wo wen wen wen ni hai nen ai sei

EVERYWHEREI will not change

There's no limit in this heart of mine

You don't love me

Pray tell me, who else can you love

Rap :

Now brace yourself and prepare, for tender loving care

No need know to stare, no no other can compare

Now for a closeup, baby back that thing up

And let this thing called love I can see it ever so clearly

Taking it slow, cos you're the only one for me

So here's my heart for you, now and forever more

Cos you're the only one that I adore

Everywhere Tou se ni te lien

Ni i khu wo sien thien hei

Cai wei sien wo ye pu pha wei sien

Pa ai phong tau ni sen pien

EVERYWHEREI see your face

Your sorrows darkens my days

I'm not afraid of any danger

I offer you my love

Repeat *

Source: http://www.geocities.com/novyp/

Yao Ding Ni (Definitely Want You) - Jerry Yen > with Eng. Trans.

Wo shi sao dong
Wo shi ai qing de bao feng
Ai zhu gong Bu xi guan bei dong

I am disturbance
I'm the storm of love
I'm the hunter, Not one to be hunted

*Zai ni xin zhong
Wo shi xiong yong de bao feng
Zhan ju ni juan ru wo xin zhong
Wo de wei dao cai pei de shang ni de hao

In your heartI'm the turbulent storm
Capturing you, sweeping you into my heart
Only my aura is compatible with your wonderful self

Zen neng ren shou bie ren gei ni
Bu ji ge de ai

How can I stand aside
Seeing others giving you inferior kind of love

**Yao ding ni Ai ding ni

I'll have you, I'll love you

***Bu yao he xing fu du qi
Wo jue ding Ai dao di
Bu yong huai yi wo de jue xin

Yao ding ni Ai ding ni
Jiu suan shi jie dou wei di
Wo ba qi zhi shi wo xin tai ji
Yin wei wo yao ding ni

Don't be at odds with happiness
I've decided to love till the end
Never doubt my determination

I'll have you, I'll love you
Even if the whole world is at odds with me
I'm a tyrant, because I can't wait
Because I must have you

Repeat *

Nan dao ni hui bu xiang bei wo
Hao hao de yong bao


Repeat ***Repeat **, ***


Source: http://www.geocities.com/novyp/

Di Yi Shi Jian (At First Opportunity) - F4 with Eng. Trans.

(Jerry)

Lei le pu yao cien wai

Pa wo wa chi lai

Thu ke thong khuai

Khan pu kuan pheng yiu yiu nan

Sei hai len len te wei kuan

Wo de shou xinWei ni wok ci lai

When you are tired, don't be a stranger

Drag me out

Pour out your sorrows

Can't allow a friend in trouble

Who's looking on with coldness in their eyes?

My fist is clenched for you

(Ken)

Ffan le pu yao cien wai

Pa wo cao chu lai

Phei ni fu tan

When you are troubled, don't be a stranger

Look me up

To bear the weight (of trouble) with you

(Vanness)

Shi pei kha fei te wen nuan

I che nuan tao ni siang khai

Ni sin ching te khang tong rang wo lai thien man

Buy the warmth of a cup of coffee

To warm you till you feel better

The emptiness in you, let me fill it up

(Ken)

Cuo thien hui pei cin thien ming thien lai chi tai

Tong sin te kan ching pu hui thau thai kuan sin chang cai

Yesterday will be replaced by today and tomorrow

A touched heart will not go away

Concern will always be here for you

*(F4)

Ciu suan ni wo cai jek nao sien hua cong cou san

Yiu ching hui ti i se cien kan lai

Rang luan thiau te sin phing thang sia lai

Chong sin te hu si cien tan

Sen sen te man man te

Pheng yiu ce yau ni

Pei ku tan ya te ciau pu chu lai

Wo ti i se cien song chu kuan huai

Jek jek te yen shen phei ni khan khai

Cao hui na phien ta ce ran

Wei ce ni pao ce ni siang sing ni

Even if we got separated amongst the gaiety and rush

Friendship will hurry back at the first opportunity

Let a troubled heart quieten down

Start breathing, simple, deeply and fulfillingly

My friend, when you're weight down

So much by loneliness

That you can't even call out

I'll send my concern at the first opportunity

The warmth in my eyes will see you through

Seek out that tranquil piece of NatureFor you, Hold you, Believing in you

(Ken)

Wo chie ting

I promise you this

(Vic)

Lei le pu yao cien wai

Pa wo wa chi laiThu ke thong khuai

Khan pu kuan pheng yiu yiu nan

Sei hai len len te wei kuan?? Wei ni wok ci lai

When you are tired, don't be a stranger

Drag me outPour out your sorrows

Can't allow a friend in trouble

Who's looking on with coldness in their eyes?

My fist is clenched for you

(Ken)

Fan le pu yao cien wai

Pa wo cao chu laiPhei ni fu tan

Shi pei kha fei te wen nuan

I che nuan tao ni siang khai

Ni sin ching te khang tong rang wo lai thien man

When you are troubled, don't be a stranger

Look me upTo bear the weight (of trouble) with you

Buy the warmth of a cup of coffee

To warm you till you feel better

The emptiness in you, let me fill it up

(Vanness)

Cuo thien hui pei cin thien ming thien lai chi tai

Tong sin te kan ching pu hui thau thaiKuan sin chang cai

Yesterday will be replaced by today and tomorrow

A touched heart will not go away

Concern will always be here for you
back to *

(Vanness)

Wo chie ting

I promise you this

Source: http://www.geocities.com/novyp/

Ni Yao De Ai (The Love You Want) - Penny Dai with Eng. Trans.

Sui ran jing chang meng jian ni

Hai shi hao wu tou xu

Wai mian zheng zai xia zhe yu

Jing tian shi xing qi ji

BUT I DON'T KNOW Ni qu na li

Although I often dream of you

I still have no ideaIt's raining outside

Which day is it today

But I don't know

Where you went

*Sui ran bu ceng huai yi ni

Hai shi tan te bu ding

Shui shi ni de na ge wei yi

Yuan liang wo huai yi zi ji

*Although I have never doubted you

I still feel uneasy

Who is your one and only

Forgive me for doubting myself

~Wo ming bai

Wo yao de ai

Hui ba wo chong huai

Xiang yi ge xiao hai

Zhi dong zai ni huai li huai

Ni yao de ai

Bu zhi she yi lai

Yao xiang ge da nan hai

Feng chui you ri sai

Sheng huo zi you zi zai

~I understand The love I want

Will spoil me Like a little child

Who only knows how to be bad in your arms

The love you want Is not just reliance

Must be like a man

Even in bad weather

Leads a carefree life

Source: http://www.geocities.com/novyp/

Wei Ni Ce Cuo (Stubborn For You) - Vic Zhou Yu Ming w/ Eng. Trans.

Pu ce tao se mo se hou

I chui chi le pei fong

Ciu ce yang cai len len te ye

Si kuan le ci mok

I don't know, when it isT

hat the Northen Wind had started blowing

And in a cold, cold night,

I got used to loneliness

Pu cai hu ni tong pu tong

Wo chen mok te sou hou

Xiang yao tui i ke ren wen rou

Ping pu si yao li yiu

It doesn't matter, whether you understand

My silent vigil

Wanting to be loving towards someone

Doesn't need a reason for that

* (?) wo te huai pao sui

Se tou wei ni pao liu

Wo ce se she pu te yong suang sou

Pa ni fan suo cai wo huai cong

Making a space in my arms

A place reserved for you

I just can't bear to use my handsto chain you in my embrace

** Ce fen ai ren phing ni chi hui huo

Ren phing ni chi yao chiu

Wo hai se wei ni ce cuo

Pu kuan tuo ciu cou tao le cui hou se Fou hui i u suo yiu

My love for you, you may use any way you like

You may make any requests

I'm still steadfast about you

Doesn't care if I'll get nothing in the end

*** Ciu suan ni

Pu tong wo te sin thong

Pu thong wo te chui ruo

Wo ce siang wei ni ce cuo

Pu kuan tuo ciu

Wo hui i ce cai ce ke ciau ruo

Even if you Don't know that I'm hurting

Don't know my vulnerability

I just want to be steadfast about you

Doesn't matter how long it takesI'll stay right here

Repeat *, **, ***Hoo...
Repeat **, ***

Ru kuo ni yiu thien hui thou

Se mo tou pu pi suo

Ce yau cing cing cuo cai sen phang

Rang fong ping cien chui kuo

If you come back one day

No words are necessary

Just sit here by my side

And let's feel the breeze together

Source: http://www.geocities.com/novyp/

Shui Rang Ni Liu Lei (Who Made You Cry?) - Vanness Wu > with Eng. Trans.

Hoo...Tell me baby...

Xia yu tian xin li zong you dian hui

Ni de lian you yi dian dian pi juan

Hao xiang wen yi wen ni xin li zheng zai xiang zhe shui

Hao xiang wen yi wen ni yi zheng ye zai deng zhe shui

Hoo...Tell me baby...

Rainy day, feeling a little blue

Your face showed you are a little tired

Would like to ask you who you are thinking of right now

Would like to ask you who you are waiting for all night

* Liang ge ren zai kong kong de fang jian

Zhua bu zhu que shi ni de gan jue

Qi shi zhe xie ri zi wo men dou zai gai bian

Zhui qiu zi ji wan mei de shi jie

The two of us in an empty room

Yet I can't grasp what you are feeling

Actually all these days, we have both been changing

Pursuing our own utopia

** Tell me baby shui rang ni liu lei

Tell me baby shui rang ni shi yan

Wei ni fu chu wo xin gan qing yuan Qing kan zhe wo de lian

Tell me baby shui rang ni liu lei

Bu yao rang wo yi ge ren xin sui

Ru guo ni zhen de shi zhe liao jie

Baby won't you come and ease my painHoo...

Ease my pain...

Tell me baby who's making you cry

Tell me baby why these sleepless nights

I'm willing to give you all of mePlease, wouldn't you look at me

Tell me baby who's making you cryDon't let my heart break all alone

If only you'll try to understandBaby won't you come and ease my painHoo...

Ease my pain...

Repeat *, **Hooo...no...
Repeat **Hoo...Ease my pain...my heart...[Ease my pain]

Source: http://www.geocities.com/novyp/

Here We Are - Ken Zhu w/ Eng. Trans.

Cha na jian

Ni yan kuang hong le

Wo xin ye sui le

Hao duo zhen xin

Ni zhuang kan bu jian

Ba ju li tan zai yan gian

SuddenlyYour eye shone with unshed tears

I feel my heart breaking

So much true feelings

You pretend not to see

Placing such distance between you and me

* Wo bu yao zai gu gu dan dan deng zhe ni

Ai qing xi ti fan fan fu fu

I don't want to wait for you all by myself

Such uncertainty in the lesson on love

** Here we are It's not a perfect world

Hui bie le ai qing Yai yuan zou gao fei

Here we are It's not a perfect world

Rang shang hen tan bai Jiu bu hui tong che xin fei

Here we are, It's not a perfect world

Say goodbye to love

Wanting to leave this place, far away

Here we are, It's not a perfect world

Be honest about the scars

And it'll not hurt so deeply

Wo bu shuo Ni ye bu hui dong de

Wo wei he zou le

Rang ni zi ji xue zhe yong gan

Ye yao xue zhe jian qiang

Even if I don't say it

You'll probably knowThe reason I left

To let you learn to be brave without me

And learn to be strong

Repeat *, **Tong che xin fei
Repeat *, **It'll not hurt so deeply
Repeat **Hey....na na...

Source: http://www.geocities.com/novyp/

Qing Fei De Yi (Can't Help Falling In Love) - Harlem Yu w/ Eng. Trans.

*Nan yi wang ji chu ci jian ni
Yi shuang mi ren de yan jing
Zai wo nao hai li Ni de shen ying Hui san bu qu

Wo ni de shuang shou gan jue ni de wen rou
Zhen de you dian tou bu guo qi
Ni de tian zhen Wo xiang zhen xi
Kan dao ni shou wei qu Wo hui shang xin
Oh...

It's hard to forget The first time I met you
Those mesmerizing pair of eyes
In my mindThe thoughts of youCannot be erased

When I hold your hand and feel your warmth
It's really too much for me to handle
Your innocenceI would like to treasure
When I see you sufferingI will feel sad
Oh...

~Zhi pa wo zi ji hui ai shang ni
Bu gan rang zi ji kao de tai jin
Pa wo mei shen me neng gou gei ni
Ai ni ye xu yao hen da de yong qi

Just afraid I will fall in love with you
Dare not let myself be too close to you
Afraid I’ve got nothing to offer you
To love you may require a lot of courage too

#Zhi pa wo zi ji hui ai shang ni
Ye xu you tian hui qing bu zi jin
Xiang nian zhi rang zi ji ku le zi ji
Ai shang ni shi wo qing fei de yi

Just afraid I will fall in love with you
Maybe one day I wouldn't be able to control myself from falling in love with you
Thinking of you only hurts myself
I just can't help falling in love with you

**Shen me yuan yin Ya...
Wo jing ran you hui yu jian ni
Wo zhen de zhen de bu yuan yi
Jiu zhe yang xian ru ai de xian jing
Oh...

What’s the reason Ya…
That I meet you again
I really really don’t wish to
Fall into the love trap like this
Oh...

Source: http://www.geocities.com/novyp/

Liu Xing Yu (Meteor Rain) - F4 > with English Translation

*Vic Zhou Yu Ming*

Wen rou de xing kong

Ying gai rang ni gan dong

Wo zai ni shen hou

Wei ni bu zhi yi pian tian kong

The loving starry sky

Should make you feel touched

I'm here by your side

Decorating a piece of heaven for you

*Jerry Yan Cheng Xu*

Bu zhun ni nan guo

Ti ni bai ping ji mo

Mong xiang de zhong liang

Quan bu dou jiao gei wo

I wouldn't allow you to feel sad

I'll chase away your loneliness

The weight of your unfufilled dreams

let me bear them all

*Vanness Wu Jian Hao*

Qian ni shou Gen zhe wo zou

Fong zai da you zen yang Ni you le wo

Zai ye bu hui mi lu fang xiang

Leading you by the hand

Doesn't matter how strong the wind becomes

For you have me now

You'll never lose your way again.

*F4* (Chorus)

Pei ni qu kan liu xing yu

Luo zai zhe di qiu shang

Rang ni de lei Luo zai wo jian bang

Yao ni xiang xin wo de ai

Zhi ken wei ni yong gan

Ni hui kan jian Xing fu de suo zai

Watching the meteor rain Fall onto Earth with you

Letting your tearsFall on my shoulder

I want you to believe my love will brave everything solely for you.

And I'll show you Where Happiness lies

*Jerry Yan Cheng Xu*

Shang gan ruo tai duo

Xin diu gei wo bao hu

Pi juan de yan huo

Wo hui ti ni dou gan zou

If you have too much sadness

Leave your heart for me to protect.

The tired fireworks

I'll chase them away for you

*Vic Zhou Yu Ming*

Can lan de yan yu

Zhi neng dian zui gan qing

Ruo guo wo chen mo

Ying wei wo zhen de ai ni

Flowery words Is only decorative

If I am silent

That's because I love you too much

*Ken Zhu Xiao Tian*

Qian ni shou Gen zhe wo zou

Fong zai da you zen yang Ni you le wo

Zai ye bu hui mi lu fang xiang

Leading you by the hand

Doesn't matter how strong the wind becomes

For you have me now

You'll never lose your way again

(Rep Chorus)

*Vanness Wu Jian Hao*

Yu he yun jian jian san kai

Sa xia yi pian wen nuan

Wo yao fen xiang ni yan zhong

De lei guang

The rain has stopped, the clouds have parted

Leaving behind a lovely warmth.

I want to share the tears in your eyes

(Rep Chorus 2x)

Source: http://www.geocities.com/novyp/

Asian Dreams Society

This blog is exclusively for all Asian Fanatics.

Everything you need to know about Asians will be posted here:

Asian Dramas, Asian Stars and Asian Song lyrics with English Translation. Also Animes/Manga.

You can add me on friendster

weilu_daoming@yahoo.com

Also join our friendster group

Asian Dreams Society.

We also have a yahoogroup, there we can upload some files related to the group interests