Sunday, August 31, 2008

Shui Rang Ni Liu Lei (Who Made You Cry?) - Vanness Wu > with Eng. Trans.

Hoo...Tell me baby...
Xia yu tian xin li zong you dian hui
Ni de lian you yi dian dian pi juan
Hao xiang wen yi wen ni xin li zheng zai xiang zhe shui
Hao xiang wen yi wen ni yi zheng ye zai deng zhe shui

Hoo...Tell me baby...
Rainy day, feeling a little blue
Your face showed you are a little tired
Would like to ask you who you are thinking of right now
Would like to ask you who you are waiting for all night

* Liang ge ren zai kong kong de fang jian
Zhua bu zhu que shi ni de gan jue
Qi shi zhe xie ri zi wo men dou zai gai bian
Zhui qiu zi ji wan mei de shi jie

The two of us in an empty room
Yet I can't grasp what you are feeling
Actually all these days, we have both been changing
Pursuing our own utopia

** Tell me baby shui rang ni liu lei
Tell me baby shui rang ni shi yan
Wei ni fu chu wo xin gan qing yuan Qing kan zhe wo de lian
Tell me baby shui rang ni liu lei
Bu yao rang wo yi ge ren xin sui
Ru guo ni zhen de shi zhe liao jie
Baby won't you come and ease my painHoo...
Ease my pain...

Tell me baby who's making you cry
Tell me baby why these sleepless nights
I'm willing to give you all of mePlease, wouldn't you look at me
Tell me baby who's making you cryDon't let my heart break all alone
If only you'll try to understandBaby won't you come and ease my painHoo...
Ease my pain...

Repeat *, **Hooo...no...
Repeat **Hoo...Ease my pain...my heart...[Ease my pain]

No comments: